译文
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
怎么才能(neng)把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床(chuang)相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得(de)没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒(shu)展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月(yue)水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落(luo),秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙(sha)。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
注释
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
③长想:又作“长恨”。
20至圣人:一本作“至圣”。
7、百啭:形容黄鹂宛转的鸣声。啭,鸟鸣。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
(6)所为筑:所以要建筑的原因。所为,同“所以”。
20、子万名:以万名为子女,犹言“为民父母”。