译文
其一
羡慕隐士已有所托,
忽然有一个人大声呼叫(jiao):“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的(de)小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房(fang)屋倒(dao)塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情(qing)况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得(de)变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般(ban)地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
槁(gǎo)暴(pù)
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
哪能不深切思念君王啊?
落(luo)下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
注释
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”