译文
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤(xian)人几乎凋亡一空。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了(liao)芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天(tian)子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得(de)开的人儿到处(chu)为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵(ling)啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
晚年时,李白犹自吟诗(shi)不辍,希望他早日康复,多作好诗。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
注释
[6]并(bàng):通“傍”
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
付:交给。
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人
⒄询:指商量。擅及郑盟:擅自与郑人订盟。