译文
无心游玩驾舟返,小舟徘(pai)徊人迟疑。
人生一代代地无穷无尽,只有(you)江上的月亮一年年地总是相像(xiang)。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北(bei)旄头星正降落。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现(xian)在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
忽然(ran)听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
注释
104、赍(jī):赠送。
105. 请:拜访他,代朱亥。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
(2)重:量词。层,道。
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。
(58)拜疏(shū):上呈奏章。
65.丈夫:古代对成年男子的通称。