译文
人到三十才得个(ge)一命官,仕宦的念头快要消磨完。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团(tuan)结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通(tong)人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋(fu),比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种(zhong)灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
注释
(16)奇赢:以特殊的手段获得更大的利润。
⑦惠帝:晋惠帝(290—306在位),晋开国君主司马炎之子,以痴呆闻名。他在位时不理朝政,大权旁落,终导致“八王之乱”,晋室随之衰败。
极:穷尽,消失。
⑴菩萨蛮:词牌名。此词咏立春或人日。全篇上下两片大意从隋薛道衡《人日诗》:“人归落雁后,思发在花前“脱化。
及:到达。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
61.齐光:色彩辉映。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。