译文
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很(hen)精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着(zhuo)悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子(zi))已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半(ban)辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈(zhang)夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
虽然有贤明的主人,但你终(zhong)究是身在客中,处于异乡。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们(men)高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
赏罚适当一一分清。
注释
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
⑾明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎, 蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
(13)岂:怎么,难道。
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。
⒉乍:突然。
①感遇:古诗题,用于写心有所感,借物寓意之诗。诗人在贬官荆州期间作《感遇》诗12首,此处所选分别为第四、第一、第二和第七首。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。