译文
回想我(wo)早年由科举入仕历尽辛(xin)苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写(xie)有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元(yuan)向您问好。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻(xun)欢作乐而放纵忘情。
我心中立下比海还深的誓愿,
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁(fan)如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
山上有茂(mao)盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
半夜里雨停(ting)了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。
卢橘子:枇杷的果实。
②卑陋:指身份、地位卑贱。
11、偶:偶尔。
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。
(2)吏目:明代散州或直隶州均设有吏目一人,掌助理刑狱之事,并管官署内部事务。