译文
让我来为(wei)你们高歌(ge)一曲,请你们为我倾耳细听:
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆(dan)敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病(bing)又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警(jing)卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允(yun)许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
注释
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
9、因风:顺着风势。
凌云霄:直上云霄。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。
④怜:可怜。
将船:驾船。