译文
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎(zen)忍细思量、她附在(zai)耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还(huan)(huan)能认得迎门的轻柔欢笑!”
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许(xu)是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何(he)处?
一同去采药,
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
梅(mei)花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
注释
暂:短暂,一时。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
⑹响:鸣叫。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
(85)尽:尽心,尽力。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。