译文
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如(ru)此冷落了。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
陇下黄沙弥(mi)漫,上面白云飘飞,未(wei)报朝廷恩情怎能轻易言归。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好(hao)(hao)像潜逃。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡(la)烛残光照着孤单的我。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉(you)这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏(hun)暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
注释
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。
⑺碎:一作“破”。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
⑵萧娘:南朝以来,诗词中的男子所恋的女子常被称为萧娘,女子所恋的男子常被称为萧郎。
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。
(21)冯(píng):同“凭”。