译文
漫漫长夜满怀深情地(di)银筝拨(bo)动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
最为哀痛的是(shi)因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
宫妃满怀离(li)恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪(xu)向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
国家危在旦夕恰如狂风(feng)中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至(zhi)于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
注释
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。
⑨匡床:方正安适的床。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
终不改:终究不能改,终于没有改。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
37.衰:减少。
⑧琵琶江上曲:指白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。”
(22)祧(tiāo):远祖的庙。
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。