译文
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘(ai)山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿(na)出安定边塞的妙计。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残(can)花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分(fen)外醒目(mu);柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆(fan)影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路(lu)上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
注释
蹻(jué)草鞋。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
99.革孽:变革夏政,祸害夏民。
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”
87、通:程乙本作“逋”,误。
圊溷(qīng hún):厕所。
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载:“建安二年,公(曹操)到宛。张绣降,既而悔之,复反。公与战,军败,为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年,“冬十一月,张绣率众降,封列侯。”剚(zì自)刃,用刀刺入人体。