译文
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上(shang)在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春(chun)风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷(fen)纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将(jiang)尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴(di)。
天道(dao)还有盛衰,何况是人生呢?
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
家族中人充满朝廷,享受爵位(wei)俸禄盛况空前。
注释
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
寡:少。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”
③熏风无浪:带着香气的微风不起风浪。