译文
早晨我在大坡采集木(mu)兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡(zhan)都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
月(yue)光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人(ren);月亮高(gao)高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸(lian),竟(jing)无动于衷。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春(chun)秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑(bin)遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
注释
⑶君子:指所爱者。
77. 乃:(仅仅)是。
②参差:不齐。
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
⑼料峭:微寒的样子。
90、弥纶:统摄。《易经·系辞上》:“易与天地准,故能弥纶天地之道。”
⑵水碧沙明:《太平御览》卷六五引《湘中记》:“湘水至清,……白沙如雪。”苔,鸟类的食物,雁尤喜食。
⑽霁烟:雨后的烟气。