译文
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的(de)(de)白云。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始(shi)终不敢穿在身上——那都是满(man)满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今(jin)日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山(shan)盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
(19)金谷:晋代石崇在洛阳西北金谷所造金谷园。史载石崇拜太仆,出为征虏将军,送者倾都,曾帐饮于金谷园。
颜状:容貌。
49、生于忧患:忧患使人生存发展。
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。
⑺斗草:一种竞采百草、比赛优胜的游戏。