译文
相思的幽怨会转移遗忘。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
远远望见仙人正在(zai)彩云里,
当今之世有一位姓周的人,是(shi)一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中(zhong)冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游(you)人如织。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
长长的原(yuan)上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
荷花飘落,稀疏(shu)的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹(zhu)篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客(ke)人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定(ding)在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
注释
2、临:靠近。也有“面对”之意。
⑵空自:独自。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
19、死之:杀死它
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。