译文
公侯伯子(zi)男诸位大臣,听察精审有(you)如天神明鉴。
阵(zhen)阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
从其最初的发展,谁能预料到后来?
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远(yuan)盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而(er)身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学(xue)者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
注释
71、此生一秦也:这样做又制造出一个像秦一样的敌国来。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
(41)失业徒:失去产业的人们。
③诟:耻辱、羞耻的意思。
5.秋池:秋天的池塘。
⒂千余斤:不是实指,形容很多。