译文
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆(chuang)感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月(yue)寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别(bie)之情,古今同慨,千(qian)年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池(chi)的月光下来相逢。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长(chang)江北岸。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
洗菜也共用一个水池。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马(ma)之地就在这边。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
注释
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
6、姝丽:美丽。
③楚天:永州原属楚地。
④略:全,都。省(xing):识,记得。
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。
虚馆人不眠,时闻一叶落。
怪:对......感到奇怪。
⑸楚词:即《楚辞》。