译文
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
古道的那头逶迤(yi)连绵通长安,紫色宫(gong)阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
博取功名全靠着好箭法。
千磨万(wan)击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
秦王听了蒙嘉的话,非常高兴。于是穿了上朝的礼服,安排下隆重的九宾大礼仪式,在咸阳宫接见燕国的使者。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二(er)年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退(tui)尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触(chu),这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站(zhan)在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多(duo)么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
注释
⑥玳瑁筵:筵,席也。玳瑁筵为诗中常用语,盖华靡之席,黑白交织,有似玳瑁纹,故云。
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
⑿攒(cuán)眉千度:皱眉一千遍,形容整天愁眉紧锁。攒眉,愁眉紧锁。
③萧萧:同潇潇,形容雨声。
②强:勉强。
(57)晦:昏暗不明。