译文
使往昔葱绿的(de)草野霎时变得凄凄苍苍。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
脱下(xia)头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将(jiang)要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早(zao)晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
我自己也(ye)很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
注释
(82)终堂:死在家里。
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。
③香鸭:鸭形香炉。
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。
63. 窃:暗地,偷偷地。