译文
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更(geng)使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
遍地铺盖着露冷霜清。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝(zhi)头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏(ping)风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟(jing)然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自(zi)销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
秋意(yi)来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
结党(dang)营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
注释
⑷小会:指两个人的秘密相会。幽欢:幽会的欢乐。离情别绪:分离前后惜别、相思的愁苦情绪。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
60、纫:通“韧”,柔韧牢固。61、亲父兄:即同胞兄。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
(21)休牛: 放牛使休息。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”