译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹(chui)箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分(fen)离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马(ma)的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
怀乡之梦入夜屡惊。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
万壑古树高耸云天,千山深处(chu)杜鹃啼啭。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间(jian)。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
注释
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
10.岂:难道。
⑨荒:覆盖。
⑸斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”
天人:天上人间。