译文
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
可怜庭院中的石榴树,
妻子回(hui)去,(把看到的一切)告诉(su)了妾,说:“丈夫,是我(wo)们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意(yi)洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么(me)寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
宣子说:"我有卿(qing)大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
年(nian)老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
注释
⑦蓬壶:海上仙山。
⑷平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。绝:没有。人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。
⑤淹留,停留。淹,滞留。
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
指:指定。
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”