译文
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
可叹在岁(sui)月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
微(wei)风阵阵,河水泛起层层波浪,渔(yu)灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭(die)起。
惟有能写出“澄(cheng)江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐(zhang)可稍稍张罗铺陈。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
犹带初情的谈谈春阴。
注释
19.福:名词作动词,赐福,保佑。
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂
②湘沚:湘水中的小洲。湘水在湖南,入洞庭湖。沚,水中小洲。朝游北岸,夕宿湘沚,是以湘水女神自喻,应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。
更(gēng)相:交互
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。