首页 古诗词 春日五门西望

春日五门西望

魏晋 / 牛焘

休将逝魄趋府庭,止于此馆归冥冥。"
"万劫千生到此生,此生身始觉飞轻。抛家别国云山外,
不论秋菊与春花,个个能噇空腹茶。
腹心辛苦兮泾水之隅,风霜满鬓兮雨雪罗襦。
"不难饶白发,相续是滩波。避世嫌身晚,思家乞梦多。
峰色云端寺,潮声海上天。明朝富春渚,应见谢公船。"
"冢上两竿竹,风吹常袅袅。 ——郑郊
曷若孟尝门,日荣国士遇。铿锵聆绮瑟,攀折迩琼树。
爱陶长官醉兀兀,送陆道士行迟迟。
见者敬。自然心虚空,性清净。此经真体即毗卢,
"日月不相待,思君魂屡惊。草玄寄扬子,作赋得芜城。
剑挂南宫月角头。道我醉来真个醉,不知愁是怎生愁。
掘石移松得茯苓。好鸟傍花窥玉磬,嫩苔和水没金瓶。


春日五门西望拼音解释:

xiu jiang shi po qu fu ting .zhi yu ci guan gui ming ming ..
.wan jie qian sheng dao ci sheng .ci sheng shen shi jue fei qing .pao jia bie guo yun shan wai .
bu lun qiu ju yu chun hua .ge ge neng chuang kong fu cha .
fu xin xin ku xi jing shui zhi yu .feng shuang man bin xi yu xue luo ru .
.bu nan rao bai fa .xiang xu shi tan bo .bi shi xian shen wan .si jia qi meng duo .
feng se yun duan si .chao sheng hai shang tian .ming chao fu chun zhu .ying jian xie gong chuan ..
.zhong shang liang gan zhu .feng chui chang niao niao . ..zheng jiao
he ruo meng chang men .ri rong guo shi yu .keng qiang ling qi se .pan zhe er qiong shu .
ai tao chang guan zui wu wu .song lu dao shi xing chi chi .
jian zhe jing .zi ran xin xu kong .xing qing jing .ci jing zhen ti ji pi lu .
.ri yue bu xiang dai .si jun hun lv jing .cao xuan ji yang zi .zuo fu de wu cheng .
jian gua nan gong yue jiao tou .dao wo zui lai zhen ge zui .bu zhi chou shi zen sheng chou .
jue shi yi song de fu ling .hao niao bang hua kui yu qing .nen tai he shui mei jin ping .

译文及注释

译文
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼(dao)别你(ni)的孤坟。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换(huan)了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾(jia)。
与你相逢在穆陵关的路上(shang),你只身匹马就要返回桑乾。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺(tiao)的含意!
为使汤快滚,对锅把火吹。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方(fang)刻了皇帝印玺。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
(他会)拿着(zhuo)龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。

注释
9、月黑:没有月光。
⑶连年:接连多年。一作“年年”。唐郑遂初《别离怨》诗:“荡子戍辽东,连年信不通。”
⑴贺方回:贺铸,字方回,北宋后期词人。与黄庭坚、秦观等交好。
[7]”四会”句:谓广陵有四通八达的大道。《尔雅·释宫》:”五达谓之康。六达谓之庄。”
⑴鹿门:山名,在襄阳。
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。

赏析

  第三、四段简要赏析:运用了拟人的手法,“嫌”、“穿”把《春雪》韩愈 古诗比作人,使雪花仿佛有了人的美好愿望与灵性,同时这穿树飞花的《春雪》韩愈 古诗似乎也给人春的气息,为诗歌增添了浓烈的浪漫主义色彩,渲染了热闹的喜悦气氛,这就是运用拟人手法的妙处。
  “能消几日春”二句,是双承上面两句的曲意,即不但思妇禁受不起几番风雨,就是那天涯游子也同样受不了离愁的折磨了。这句话也是从辛弃疾的“要能消几番风雨,匆匆春又(chun you)归去”《摸鱼儿·更能消几番风雨》的词意中点化出来,借春意阑珊来衬托自己的哀怨的怅然无限的相思,令人憔悴,令人瘦损,长此下去,如何是好呢?这里着一“又”字,说明这样的两地相思,已经不是破题儿第一遭了。这跟作者的“总是伤春,不似年时镜中人,瘦损!瘦损!”《庆宣和·春思》乃同一机杼。这支小曲之所以自然而不雕琢,典雅而不堆垛,正是作者博搜精粹,蓄之胸中,自然吐属不凡,下笔如有神助。
  其二曰“辞藻典丽堂皇”。岑参虽尚奇丽,但并不排斥典丽堂皇之语。在岑参此诗中,虽然有若于奇险之韵脚,但也有不少典丽堂皇之造语,其例如“紫陌”、“皇州”、“金阙”、“玉阶”等,绝不亚于其他三诗。早朝诗毕竟要写宫廷气象,若一味追求奇险就有可能破坏诗中画面的和谐。岑诗虽押险韵而未过份,又用了若干典丽堂皇之辞藻表现宫廷气象,恰到好处地取得了平衡。其诗虽奇而又未离格,达到了奇不离正,正中有奇,得心应手的境界。
  第二首:月夜对歌
  借问《新安吏》杜甫 古诗:“县小更无丁?”这是杜甫的问话。624年(唐高祖武德七年)定制:男女十六岁为中男,二十一岁为丁。至744年(唐玄宗天宝三年),又改以十八岁为中男,二十二岁为丁。按照正常的征兵制度,中男不该服役。杜甫的问话是很尖锐的,眼前明明有许多人被当作壮丁抓走,却撇在一边,跳过一层问:“新安县小,再也没有丁男了吧?”大概他以为这样一问,就可以把《新安吏》杜甫 古诗问住了。“府帖昨夜下,次选中男行。”官吏很狡黠,也跳过一层回答说,州府昨夜下的军帖,要挨次往下抽中男出征。官吏敏感得很,他知道杜甫用中男不服兵役的王法难他,所以立即拿出府帖来压人。讲王法已经不能发生作用了,于是杜甫进一步就实际问题和情理发问:“中男又矮又小,怎么能守卫东都洛阳呢?”王城,指洛阳,周代曾把洛邑称作王城。这在杜甫是又逼紧了一步,但接下去却没有答话。也许官吏被问得张口结舌,但更大的可能是官吏不愿跟杜甫啰嗦下去了。这就把官吏对杜甫的厌烦,杜甫对人民的同情,以及诗人那种迂执的性格都表现出来了。
  陈师道中年受知于苏轼,由苏轼推荐为徐州教授。两年后,苏轼因党祸被贬杭州;陈师道不避流俗横议,不顾上官阻拦,托病请假,送苏轼直到南京(今河南商丘)。五年之后,苏轼再贬为宁海军节度副使,惠州安置,栖身岭南;陈师道也被定为苏门余党,撤销了颍州教职。就在他们一人身处海疆,世人皆欲杀之,一人被撤职,潦倒穷愁之际,有一位苏轼的崇拜者吴远游,准备到惠州看望苏轼,陈师道作此诗以寄意。
  依据这样的情境,再来品读柳宗元这首七绝,我们就不难理解其内容了。“江南初晴思远步,日西独向愚溪渡。”你看,“江雨初晴”,诗人首先想到要出去走一趟;已经到了“日西”时分,诗人却还“独”自一人向愚溪渡口(愚溪入潇水处)走去。为什么要在这个时候(大雨初停,时近黄昏)出去?一个“思”字,表现出作者心中有一桩难以割舍的心事。什么事?且看后面的诗句:“渡头水落村径成,撩乱浮槎在高树。”诗人踏着刚露出水面的泥泞小路,艰难地走到愚溪渡口一看,只见一些木料和稻草已经“撩乱”变成“浮槎”并挂在愚溪两岸的高树上!原来,诗人是寻找因下大雨涨大水而被冲毁的“愚亭”来了!愚溪“幽邃浅狭”,“又峻急,多坻石,大舟不可入”(《愚溪诗序》),小舟也不能进,无运放竹、木筏子事,自古至今皆然。所以,末句诗中的“槎”既不是“竹、木筏子”,也不是其他“水中浮木”,而是“愚亭”被大水冲毁后散落的那些“木头和草料”。
  颔联进一步描写春景。关于决决,卢纶《山店》有“决决溪泉到处闻”之句。关于冰谷,柳宗元《晋问》:“雪山冰谷之积,观者胆掉。”谷中尚有冰,说明是早春。早春溪流甚细,故冠以“稍闻”二字,用词精确。青青,新生野草的颜色。后句说青青新草覆盖了旧有烧痕。冠以“尽放”二字,更显得春意盎然。
  “深知身在情长在”一句无限凄惋,将前两句所蕴含的绵绵深情推向无以复加的诗境。如此一往情深的悼亡语,正如其作于东川的《属疾》诗所云:“多情真命薄,容易即回肠。”他也只不过暂存人世,最为伤心的是常常触绪成悲,哀思难禁。不过,这一句显得更为沉痛哀绝,唯《无题》诗中“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”的至情之语可以仿佛。诗情亦由此臻于极至的境界。
  “孤雁飞南游”等以下六句是直写登台见闻。“孤雁飞南游,过庭长哀吟”两句写诗人听到孤雁哀鸣,抬头望见正向南飞,想到孤居南方的兄弟,心内更是痛苦。“翘思”以下四句写仰首思慕远方兄弟,遐想托雁带去音信,可转眼之间,孤雁已飞走了,形影不见,无缘会面,又难通音信,惆怅痛苦,久久不平。
  “其姊字惠芳,面目粲如画”姐姐惠芳长的眉目如画光彩亮丽。“轻妆喜楼边,临镜忘纺绩”,姐姐比妹妹会美且化妆淡雅,不像妹妹把个脸画的乱七八糟。但是姐姐和妹妹一样爱化妆,常常坐在窗口入神地为自己化妆,对着镜子经常忘了纺花织布的份内事情。“举觯拟京兆,立的成复易”。汉朝的张敞做过京兆尹,他曾经为妻子画过眉,所以说“举觯拟京兆”,“立的”是在额头点上一种图案,如梅花,月牙或者一个圆点。因为小孩子化妆技术不成熟,点的位置老是不当,所以点了嫌不好,擦掉了重新点,这样描来描去就有了重复的影子了。诗人这里要表达的意思是虽说姐姐比妹妹的会打扮,但是化妆起来总归不如大人,尽管姿势摆的像京兆尹张敞画眉的样子,可画的结果还是不够完美以至留有擦不干净的重复影迹。“玩弄眉颊间,剧兼机杼役”,在眉间脸上来来回回地描摹,动作比织布穿梭还要辛苦几倍。“从容好赵舞,延袖象飞翮,”因为春秋时赵国的女乐以能歌善舞闻名,所以古人以赵舞指代歌舞。“延”伸长的意思,“延袖”就是把长长的袖子甩开,晋代人衣袖宽松,甩开袖子有些类似唱戏的水袖。这两句是说惠芳跳起舞来无拘无束自然大方,甩开袖子的翩翩姿势就像鸟儿展翅一样。“上下弦柱间,文史辄卷襞”,她随着弦乐的节奏上下舞动,常常忘记了正在诵读的文史类书,所以把书卷折起来丢在一面不管了。小孩子天性贪玩,好表现自己,喜欢歌舞,不愿专注于枯燥的文史学习。“顾眄屏风画,如见已指摘”,有时候回头瞟一眼屏风上的画,还没有看(you kan)清楚,就指指点点评论起来。没有看清楚的原因,其一是小孩子不懂得仔细观察,其二是因为“丹青日尘暗,明义为隐赜”丹青:指屏风上的画。小孩子不知道欣赏屏风画面的本来意旨,看到画面陈旧模糊就随意指责。以上刻画的是姐姐惠芳。下文是姐妹俩共同的喜好与顽劣。
  然而,聪颖的妹妹并不迷信兄长的才名。她觉得,以盐拟雪固然不错,但没有形容出雪花六瓣,随风飘舞,纷纷扬扬,无边无际的根本特征。于是,针对兄长的原句,她作了大胆的修正:“未若柳絮因风起。”
  诗开头就表现了边亭告警的紧急情况:“羽檄起边亭,烽火入咸阳。征骑屯广武,分兵救朔方。”敌方入侵的信息接连传入京城,汉军征集马队,屯驻广武,分遣精兵,出救朔方。前两句“羽檄”、“烽火”用互文见义法,强化了军情的危急。后两句为一触即发的生死搏斗埋下了伏笔。
  二,是全诗前后啮合,照应紧凑。“梁上燕”属“村”,“水中鸥”属“江”:“棋局”正顶“长夏”,“钓钩”又暗寓“清江”。颔联“自去自来梁上燕,相亲相近水中鸥”,两“自”字,两“相”字,当句自对:“去”“来”与“亲”“近”又上下句为对。自对而又互对,读起来轻快流荡。颈联的“画”字、“敲”字,字皆现成。且两句皆用朴直的语气,最能表达夫妻投老,相敬弥笃,稚子痴顽,不隔贤愚的意境。
  从全篇看,特别是从结句看,其主要特点是比兴并用,虚实相生,能够唤起读者的许多联想。但结合作者被贬谪的原因、经过和被贬以后继续遭受诽谤、打击,动辄得咎的处境,它有言外之意,则是不成问题的。
  研究者认为,柳诗受陶渊明影响较深,“柳宗元确有部分作品拟学陶渊明,大都作于贬永州之后……宗元学陶诗作实蓄忧愤于闲适恬谈之中。”(王国安《柳宗元诗(yuan shi)笺释》)曾吉甫认为“《《饮酒》柳宗元 古诗》诗绝似渊明。”陶渊明曾任彭泽县令,因对当时现实不满,四十一岁即弃官归隐,躬耕垄亩。他以《《饮酒》柳宗元 古诗》为题写诗20首,在序中说:“既醉之后,辄题数句自娱,纸墨遂多,辞无诠次。”诗主要写自己的生活遭遇,人生坎坷。其五:“结庐在人间,而无车马喧。向君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言”。全诗与《饮酒》柳宗元 古诗无关,写的是归隐后悠闲恬静的心情。他的“盥濯息檐下,斗酒散襟颜”(《庚戍岁九月中于西田获早稻》),“过门更相呼,有酒斟酌之”(《移居》),反映诗人过的是自食其力的生活。而“子云性嗜酒,家贫无由得。时赖好事人,载醪祛所惑。(《《饮酒》柳宗元 古诗》)”反映的是生活贫困,无酒可饮,只好接受别人的恩赐。陶是看破红尘,“种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。”隐居山村,做一名普通农民来与当时的黑暗社会抗挣。柳宗元却不同,少年得志,志向远大,在朝廷超取显美,成为王叔文革新集团的骨干。“永贞革新”失败后,被贬谪到南蛮之地永州,这对他是残酷打击。柳是不得已离开朝廷,政治理想并未放弃。在永州任司马,虽为闲职,官禄照领,不必象陶渊明那样亲自耕种,以求温饱。酒完全可以购买,与朋友《饮酒》柳宗元 古诗是常事。他的郊游是追求闲适,他的《饮酒》柳宗元 古诗是自我陶醉,其目的是转移视线,以求适应环境,安宁心情。然而,遭贬的打击,沉重的心理负担,无言的痛苦谁能领会?诗的开头就提到情绪低落,但整个基调并不衰飒,与一般的反映闲适的《饮酒》柳宗元 古诗诗也不同。“它写出了诗人在特定环境中似醉非醉的特有状态,以及他蔑视世俗的鲜明个性,不失为自画像中的一幅佳作。”(胡士明《柳宗元诗文选注》)由此可见,柳宗元的《《饮酒》柳宗元 古诗》等诗,受陶渊明、谢灵运的影响是客观存在的,却自有不同的个性与意蕴。

创作背景

  嘉靖三年(公元1524年),因“大礼议”事件,杨慎谪戍云南永昌卫,后居云南30余年,此诗便写于杨慎被贬期间。诗人一方面远离朝堂的争斗,享受宁静的乡间生活;另一方面,在一片绿色的田野,诗人看到白鹭飞来,思乡之情油然而生,于是写下了这首诗歌。

  

牛焘( 魏晋 )

收录诗词 (1294)
简 介

牛焘 牛焘(1794~1861)字涵万,丽江人,拔贡生,历任镇沅、安宁、邓川、罗平教官,有《寄秋轩稿》,家饶于赀而标寄萧然,蓄一雷氏琴,自谱新曲被之弦轸,同时马之龙能吹铁笛,郡中有“牛琴马笛”之目。咸、同之乱,焘避之山洞中,抱琴而死。剑川赵藩辑其诗七十余首刊入《丽郡诗征》中。

满江红·小院深深 / 吴汝纶

尽骑金师子,去世久已矣。吾师隐庐岳,外念全刳削。
如闻魔王宫殿拉金瓦落。次听妙音大随求,
重重锁到槎牙颠。老鳞枯节相把捉,踉跄立在青崖前。
"好向东林度此生,半天山脚寺门平。红霞嶂底潺潺色,
"浅薄虽顽朴,其如近笔端。低心蒙润久,入匣更身安。
露下瑶簪湿,云生石室寒。星坛鸾鹤舞,丹灶虎龙蟠。
万象门开一镜中。离女驾龙为木婿,坎男乘虎作金翁。
昔化冲虚鹤,今藏护法龙。云窥香树沓,月见色天重。


题邻居 / 张俊

凄凄白杨风,日暮堪愁人。"
茂祉遐宣胜事并,薰风微入舜弦清。四洲不必归王化,
"洪偃汤休道不殊,高帆共载兴何俱。北京丧乱离丹凤,
"风恶波狂身似闲,满头霜雪背青山。
路是武陵路,人非秦代人。饭松得高侣,濯足偶清津。
药捻红蕖岂偶然。花湿瑞烟粘玉磬,帘垂幽鸟啄苔钱。
"阳春时节天气和,万物芳盛人如何。素秋时节天地肃,
"霜锋擗石鸟雀聚,帆冻阴飙吹不举。芬陀利香释驎虎,


九日黄楼作 / 刘意

鸰原骞翥在鳌头。家邻紫塞仍千里,路过黄河更几州。
□□□□□,□□□□馀。分明知在处,难寄乱离书。"
此心不恋居人世,唯见天边双鹤飞。"
楚寺新为客,吴江旧看潮。此怀何以寄,风雨暮萧萧。"
"仙掌空思归未能,焚香冥目对残灯。岂知瑞雪千山合,
莫问无机性,甘名百钝人。一床铺冷落,长日卧精神。
秦王肩上bf着枣木槊。怀素师,怀素师,
争似楚王文物国,金镳紫绶让前途。"


水龙吟·载学士院有之 / 李祥

春歌已寂寂,古水自涓涓。徒误时人辈,伤心作逝川。
君有出俗志,不贪英雄名。傲然脱冠带,改换人间情。
莫作商人妇,金钗当卜钱。朝朝江口望,错认几人船。
袖中短书谁为达,华山道士卖药还。
怅缅邈兮象欲纷。白云悠悠去不返,寒风飕飕吹日晚。
"从辞凤阁掌丝纶,便向青云领贡宾。再辟文场无枉路,
"袅袅孤生竹,独立山中雪。苍翠摇动风,婵娟带寒月。
老病手疼无那尔,却资年少写风骚。"


谢公亭·盖谢脁范云之所游 / 许民表

但煦日吹月,咽雨呵雷。火寄冥宫,水济丹台。
不得此镜终不(缺一字)。"
昨日设个斋,今朝宰六畜。都缘业使牵,非干情所欲。
命薄相如命,名齐李白名。不知耒阳令,何以葬先生。"
覆帱高缘大,包容妙在卑。兄唿春赫日,师指佛牟尼。
"角角类关关,春晴锦羽干。文呈五色异,瑞入九苞难。
一水绕孤岛,闲门掩春草。曾无长者辙,枉此问衰老。
为君中夜起,孤坐石上月。悠然遗尘想,邈矣达性说。


题三义塔 / 蔡汝南

白犬相随邀我过。南山石上有棋局,曾使樵夫烂斧柯。"
望国乘风久,浮天绝岛来。傥因华夏使,书札转悠哉。"
"人人送酒不曾沽,终日松间挂一壶。
近闻新拜命,鸾凤犹栖棘。劝君寄一枝,且养冥冥翼。
春风有何情,旦暮来林园。不问桃李主,吹落红无言。
地峻湖无□,潮寒蚌有珠。东西无定所,何用问前途。
绮陌春望远,瑶徽春兴多。
"落日重城夕雾收,玳筵雕俎荐诸侯。


雉子班 / 寅保

有惠黄金一万斤,不如一见于仁人。我昔读诗书,
悄知碧海饶词句,歌向俗流疑误人。
白泽遭钉钉在门。 ——罗隐"
"哦吟但写胸中妙,饮酒能忘身后名。
服药失明神气枯。不知还丹本无质,翻饵金石何太愚。
"春霖闭门久,春色聚庭木。一梦辞旧山,四邻有新哭。
岩下维舟不忍去,青溪流水暮潺潺。"
"僧外闲吟乐最清,年登八十丧南荆。


漫感 / 杨云翼

"春信在河源,春风荡妾魂。春歌杂鶗鴂,春梦绕轘辕。
(《题李尊师堂》)
细叶犹粘雪,孤根尚惹苔。知君用心错,举世重花开。"
清威严令无纤壒,长路深山不拾遗。七邑恩波歌浩渺,
药院常无客,茶樽独对余。有时招逸史,来饭野中蔬。"
竹低莎浅雨濛濛,水槛幽窗暑月中。
"欲下丹青笔,先拈宝镜寒。已经颜索寞,渐觉鬓凋残。
"金丹一粒定长生,须得真铅炼甲庚。火取南方赤凤髓,


宿洞霄宫 / 胡揆

不惜芳菲歇,但伤别离久。含情罢斟酌,凝怨对窗牖。
水花凝幻质,墨彩染空尘。堪笑予兼尔,俱为未了人。"
曷若孟尝门,日荣国士遇。铿锵聆绮瑟,攀折迩琼树。
乐奏钧天曲未终。斜汉露凝残月冷,流霞杯泛曙光红。
公既来止,东人以完。今公殁矣,人谁与安?"
有孩有童,愿以名垂。何以字之,薛孙薛儿。"
"出处惭林薮,才微幸一阳。不缘怀片善,岂得近馨香。
新坟青嶂叠,寒食白云垂。长忆招吟夜,前年风雪时。"


咏归堂隐鳞洞 / 孙棨

异术终莫告,悲哉竟何言。
石沈辽海阔,剑别楚天长。会合知无日,离心满夕阳。
翻飞青云路,宿昔沧洲情。"
日沈栖鹤坞,霜着叫猿枝。可想为怀抱,多愁多难时。"
逃聘鄙束帛,凿坏欣茅茨。托聘嚣尘表,放浪世莫知。"
"藏经看几遍,眉有数条霜。万境心都泯,深冬日亦长。
花惊春未尽,焰喜夜初长。别后空离室,何人借末光。"
"洞庭仙山但生橘,不生凡木与梨栗。真子无私自不栽,