译文
当如此美妙的乐曲传(chuan)到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一(yi)带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了(liao)更多的芬芳。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指(zhi)大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
关内关外尽是黄黄芦草。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花(hua)皎如雪的吴盐。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉(mei)眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻(qing)盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂(hun)会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮(lun)明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
我本是像那个接舆楚狂人,
注释
昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
1.莫:不要。
⑸通夕:整晚,通宵。
12、入耳而不烦:形容爱听阿谀奉承的话。