译文
相见不谈世俗之事,只说(shuo)田园桑麻生长。
楚灵王到州来冬猎,驻扎在(zai)颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王,四(si)国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如(ru)果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
青娥美女夹坐(zuo)在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
注释
11、降(hōng):降生。
⑧高会:指端午节会船竞渡。
5.蕊珠宫女:指仙女。蕊珠,道家指天上仙宫。
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
⑵烈士,壮士。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。