译文
天下起义军归附了有道的(de)大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
漫跨着(zhuo)金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
应龙如何以尾画地?河(he)海如何顺利流通?
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒(geng)的鸣声夹杂其间。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散(san)步或倚在石头上独自低吟。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次(ci)换成文天祥(xiang)成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
注释
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
关山:这里泛指关隘山岭。
激湍:流势很急的水。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
⑿盈亏:满损,圆缺。
3、八骏:传说周穆王有八匹骏马,可日行三万里。《列子》、《穆天子传》等记载不一。