译文
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻(xun)求美人会把你放弃?
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零(ling)。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野(ye)外泉水的叮咚声。
摘来野花不爱插头打扮(ban),采(cai)来的柏子满满一大掬。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
正暗自结苞含情。
注释
(26)服:(对敌人)屈服。
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
侬(nóng):我,方言。
13、骄尚之情:骄傲自大的情绪。尚:矜夸自大。
⑸玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。一作“玉碗”。残露:残余的露水,此指残余的酒。
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
(71)肃杀:严正之气。这里指唐朝的兵威。