译文
夕阳落了,白沙更(geng)亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
歌舞用(yong)的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自(zi)己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你(ni)朝夕相处,万里相随。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
这节令风物有(you)哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
也许志高,亲近(jin)太阳?
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
注释
摘要:本文为南朝抒情小赋中的名篇。芜城即广陵,也就是今天的扬州,故城在江苏省江都县东北,自汉魏以至晋宋,一直沿用。后因北魏南侵,竟陵王刘诞的叛乱,城邑荒芜,废墟一片。鲍照感而赋之,遂名芜城。
⑸芳兰,芳香的兰草。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。
(16)“专此”二句:意谓吴郡最美的是灵岩山;灵岩山最美的是奇观阁。专:独一。
④三春:孟春、仲春、季春。