译文
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行(xing)的人都觉得很狼狈,只有我不这(zhe)么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地(di)行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
孤独啊流落在外(wai)没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
把佳节清明(ming)的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
注释
(81)严:严安。
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。
125、止息:休息一下。
黜(chù)弃:罢官。
2.辛幼安:辛弃疾,字幼安,淳熙十五年(1188年)末,辛寄《贺新郎·把酒长亭说》与陈亮,因作此词相和。
[28]荡荡难名:《论语.泰伯》:“巍巍乎!唯天为大,唯尧则之。荡荡乎!民无能名焉。”