译文
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏(hun)又要到来。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随(sui)手折下杏花蕊把它(ta)轻轻揉碎。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓(nong)。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我和你(ni)今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
注释
⑴四明山——在浙江省宁波市西南,为天台山支脉。
49、妙尽:精妙地研究透了。
⑶“作书”四句:《庄子·桑更》:吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁能苦之。喻人君失去侍卫,即处危境。
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
(14)长桥卧波,未云何龙:长桥卧在水上,没有云怎么(出现了)龙?《易经》有“云从龙”的话,所以人们认为有龙就应该有云。这是用故作疑问的话,形容长桥似龙。
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
(58)数数(shuò)然:汲汲然,指急迫用世、谋求名利、拼命追求的样子。
①鹪鹩:鸟名,似黄雀而小。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”