译文
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像(xiang)沙样轻。
您一向小心地奉养双亲,使日子(zi)过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时(shi),调和(he)饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人(ren)愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
峄山上的石刻文垂(chui)示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵(he)护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培(pei)上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
注释
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
②花宫:佛教中,花为6种供物之一。花皆可开敷结实,以譬万行之因皆有成就佛果之能。花之形色相好,可以之庄严法身。花又从慈悲生义,花有柔软之德。花之取义甚丰,因此,寺院多以花装饰,诗中称之为“花宫”。《碧岩录》三十九则曰:“僧问云门:‘如何是清静法身?’门云:‘花药栏。’”
(148)这句是说:即使是号称好人的,也不过是心里一半想做官,一半又想退隐,含糊敷衍,奉行故事罢了。
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
②镇敛眉峰:双眉紧锁的样子。
⑷何限:犹“无限”。