译文
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
面对此情景我内心郁结(jie)(jie),女大当嫁你也难得再留。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
西汉的都城(cheng)长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
小孩子虽(sui)然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
九嶷山的众神都来(lai)欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼(tuo)峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
注释
④斜阳:傍晚西斜的太阳。 唐 赵嘏 《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风月满川。” 元·彭芳远 《满江红》词:“牛背斜阳添别恨,鸾胶秋月续琴心。” 清·黄遵宪 《养疴杂诗》:“竹外斜阳半灭明,卷帘欹枕看新晴。” 艾芜 《人生哲学的一课》:“ 昆明 这都市,罩着淡黄的斜阳。”
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。
③《述异记》:萱草,一名紫萱,又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草,嵇中散《养生论》云:萱草忘忧。
⑺就中:其中。云幕:指宫殿中的云状帷幕。椒房:汉代皇后居室,以椒和泥涂壁。后世因称皇后为椒房,皇后家属为椒房亲。
115、攘:除去。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
21、张良:汉高祖刘邦重要的谋士。