译文
行程万里(li),今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一(yi)笑,包含着多少悲哀。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横(heng)暴的士兵冲进大门。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总(zong)效验空空。
您先前要我的文章古书(shu),我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情(qing)况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联(lian)系已经中断了。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
41.怵(chu4触)惕:惊惧。
⑶欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。断魂:神情凄迷,烦闷不乐。这两句是说,《清明》杜牧 古诗时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停;如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。