译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
分手之日容易,岂料相见之日如此难(nan),山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不(bu)敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在(zai)心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵(zhen)阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
极目望去,大船在江心正溯流(liu)而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾(qing)听笛声不禁老泪横流。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
黑暗中涧水傍着花径流过,泠(ling)泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
注释
①玉漏频:指计时的漏声频频传来。均指时间的推移。
65.拔石城:攻取石城。石城,故址在今河南林州西南。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
⑶空波:广大宽阔的水面。明:清晰。
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。
(16)伍子胥:名员,字子胥,春秋时楚国人。楚平王杀其父兄伍奢及伍尚,子胥逃奔郑,又奔吴,帮助吴王阖闾即位并成就霸业。