译文
你不知道吴中(zhong)的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
山(shan)的四面环绕着白云,中间的山峰托春天(tian)上的太阳。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流(liu)水声中,
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们(men)渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也(ye)(ye)没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使(shi)有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然(ran)而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
注释
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
12.贵臣:朝廷中的重臣。
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。
(28)隐循:隐蔽躲闪。
37、作:奋起,指有所作为。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。