译文
大气一团迷蒙无物(wu),凭什么将它识别认清?
放眼这南方的天(tian)空,看到天的边际,云彩(cai)和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我(wo)紧紧地皱起了眉头。自古以(yi)来(lai)的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土(tu)杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代(dai),变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍(reng)在,未央宫中垂柳未改。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
魂魄归来吧!
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
注释
高丘:泛指高山。
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。
⑶只合:只应该。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
(107)齿危——牙齿摇摇欲坠。
过:甚至。正:通“政”,统治。
⑸晚节:晚年的气节。黄花:菊花。