译文
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着(zhuo)的罗被一片惨碧。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
池塘边香草芬芳,一片绿(lv)油油的庭院,有些阴(yin)凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰(qia)似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之(zhi)思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行(xing)渐浓的秋天里,逐日的凋零。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
注释
④只且(音居):语助词。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
17.博见:看见的范围广,见得广。