译文
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打(da)空城阵阵传来,这(zhe)风声,潮声反衬了人(ren)声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂(lan)的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙(sha)滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草(cao)那样浓郁。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
蒸梨常用一个炉灶,
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
实在是没人能好好驾御。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
注释
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
大都:大城市。
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
⒃剑花:剑刃表面的冰裂纹。
2、倍人:“倍于人”的省略。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。