译文
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起(qi)了拉船歌。
大丈夫已到了五十岁,可(ke)建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘(pai)徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
突然相见反而怀疑是梦,悲(bei)伤叹息互相询问年龄。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它(ta),如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守(shou)的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
注释
5.走:奔跑
6、铁马金戈:形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事.兵事。
7)万历:明神宗的年号。
飙:突然而紧急。
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。
282、勉:努力。