译文
步骑随从分列两旁。
一群小燕子小麻雀却在那里(li)噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
将用什么来(lai)记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
我手持(chi)一枝菊花,和二千石的太守调笑。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
检验玉真假还需要烧满三天(tian),辨别木材还要等七年以后。
一条代水不能渡过,水深无底没(mei)法测(ce)量。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
然(ran)而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
注释
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
⑵覆(fù)陇(lǒng)黄:小麦黄熟时遮盖住了田埂。覆:盖。陇:同“垄”,这里指农田中种植作物的土埂,这里泛指麦地。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
⑸大漠:一作“大汉”。
⑴玉楼:华贵的楼阁。迕:风吹动。
4.清历:清楚历落。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。