译文
夜气清新,尘滓皆无(wu),月(yue)光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享(xiang)受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经(jing)历一样短暂。
我客游他乡,不期然已到(dao)了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开(kai)阔。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
麻姑仙子手(shou)似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎(hu)顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
注释
诸稽郢:越国大人。币:礼品。下执事:供役使的人。天王:对吴王夫差的尊称。得罪:指勾践射伤吴王之父阖闾。亲趋玉趾:亲劳大驾。孤:舍弃。繄:就是。边陲:边境。用:因此。老:老臣。顿颡:叩头直至额触地。属:会集。残伐:杀伐。鞭箠:鞭子。寇令:抵御盗寇的命令。箕帚:畚箕、笤帚。晐姓:贡纳诸姓妇子到天子之宫。槃匜:洗手脸的用具。解:同“懈”。辱:谦词。征诸侯:向诸侯征税。搰:掘出。封殖:培植。这是以草木自比。刈:芟草。实:信实。秉:拿,执。度:衡量。
111. 直:竟然,副词。
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。
67. 引:导引。
(68)著:闻名。
⑥重露:指寒凉的秋露。
144. 为:是。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。