译文
白(bai)天依旧柴(chai)门紧闭,心地纯净断绝俗想(xiang)。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多(duo)作好诗。
在霜风凌厉、大漠草凋之(zhi)际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
王侯们的责备定当服(fu)从,
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶(gan)春天的心情。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
注释
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
5、斤:斧头。
犹(yóu):仍旧,还。
⑵骊山:在今陕西临潼县东南。杜牧《阿宫殿》:“骊山北构而西折,直走咸阳。”
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。