译文
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘，御厨络绎不绝送来海味山珍。
就（像家父管理的）这样已经很好了！恩惠和恩泽已经远扬于天下了！
辛苦的日子多欢(huan)乐的时候少，在船上睡在沙上行像只海鸟。
上官大夫和他同在朝列，想争得怀(huai)王的宠幸，心里嫉妒屈原的才能(neng)。怀王让屈原制订法令，屈原起草尚未定稿，上官大夫见了就想强行更改它（想邀功），屈原不赞同，他就在怀王面前谗毁屈原说：“大王叫屈原制订法令，大家没有不知道的，每一(yi)项法令发出，屈原就夸耀自己的功劳说：除了我，没有人能做的。”怀王很生气，就疏远了屈原。
四季交替春天降临，太阳是多么灿烂辉煌。
我把(ba)江离芷草披在肩上，把秋兰结成索佩挂身旁。
一篇谏书早晨上奏给皇帝，晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息，谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
梦醒了，伊人软语仿佛仍在耳边徘徊，伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑，然而伊人何在？词人竟沉溺于梦境不能自拔，披衣而起，在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转，一夜的奔波，一夜的背情呢？或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜？还是“朝如青丝暮成雪”（李白《将进酒》）？谁知道呢。“便人间天上，尘缘未断”，“死者长已矣”（杜甫《石壕吏》），又怎么能再续前缘？只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧！看着曾经一起流连过的“春花秋叶”，又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬？还是把你忘却吧！抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声，又一次把你带回我的身旁。“真无奈”！
自从离别家乡音信无踪，千百种相思，令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零，一春瘦得衣带宽松。
一直没有遇上圣明的君主，没作上官，过着隐居的生活，谁肯信服呢？而今才显现了名声和踪迹：画工将我画在风筝上，那么我正好借着风力，乘风直上。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣，青山无语宛如在为我伤心，一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前，只有那一池悠悠的湘水(shui)，倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长，梦境却短得可怜。请问苍天，到底什么时候才能和恋人见面？这情景真令人心酸。就算整个人间，也没有任何一个并州的刀剪，可以把我心中的千愁万绪剪断。
只见河边有鸿雁，秋天到来往南飞。
日月普照，并无私心，有什么办法可以诉冤给苍天听听。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
注释
4.倚阑：凭靠在栏杆上。
1、齐王：战国时齐王建，齐襄王之子。赵威后：战国时赵惠文王妻。惠文王死，其子孝成王立，因年幼由威后执政。
[2]太白、天狼：均为秦之疆域；又，古人以太白主杀伐，故用以喻兵戎，以天狼喻贪残。这两句诗一语双关。负：仗恃。
⑴六州歌头：词牌名。
笔直而洁净地立在那里，
吴公台：在今江苏省江都县，原为南朝沈庆之所筑，后陈将吴明彻重修。
入：回到国内
[13]惴惴（zhuì）：忧惧的样子。
栖香：栖息得很香甜，睡得很好。