译文
南面(mian)的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不(bu)忘。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都(du)成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯(bei)美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几(ji)次陶醉!
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正(zheng)在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
注释
28.佯狂:装疯。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
右尹:官名。夕:晚上谒见。
⑼未稳:未完,未妥。
(37)节:节拍。度:尺度。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。