译文
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
我家有娇女,小媛和大芳。
在垂死的(de)重病中,我被这个消息震(zhen)惊得忽的坐了起来。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外(wai)凄凉凉一个妇人。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
心(xin)中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
在人间四月(yue)里百花凋零已尽(jin),高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
浩(hao)浩荡荡驾车上玉山。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
注释
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
见:谒见
行行:走了又走,这里是极言漂泊之远。吴会:指吴郡与会稽郡,今江、浙一带。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
3、荒苑(yuàn):荒废了的皇家园林。苑,古时供帝王游赏猎狩的园林。
④翻:反而。四皓:秦末东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公,隐于商山,年皆八十余,时称“商山四皓”。传说汉高祖敦聘不至,吕氏用张良策,令太子卑词安车,捐此四人与游,因而使高祖认为太子羽翼已成,清除了改立太子的意图。