译文
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回(hui)(hui)乡。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐(fa),翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何(he)曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
说:“回家吗?”
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
在这个时候,那么大的天下,那么多的百姓,王侯的威望,谋臣的权力,都要被苏秦的策略所决定。不花费一斗粮,不烦劳一个兵,一个战士也不作战,一根弓弦也不断绝,一枝箭也不弯折,诸侯相亲,胜过兄弟。贤人在位而天下驯服,一人被用而天下合纵,所以说:应运用德政,不应凭借勇力;应用于朝廷之内,不应用于国土之外。在苏秦显赫尊荣之时,黄金万镒被他化用,随从车骑络绎不绝,一路炫耀,华山以东各国随风折服,从而使赵国的地位大大加重。况且那个苏秦,只不过是出于穷巷、窑门、桑户、棬(quan)枢之中的贫士罢了,但他伏在车轼之上,牵着马的勒头,横行于天下,在朝廷上劝说诸侯王,杜塞左右大臣的嘴巴,天下没有人能与他匹敌。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
注释
21.更:轮番,一次又一次。
⑵度:过、落。
(65)海若:海神。冯夷:河神河伯。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。