译文
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下(xia)只见江水东流。
荆轲去后,壮(zhuang)士多被摧残。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
攀下树枝来(lai)采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
北行来到回(hui)水之地,一起饿死何乐可为?
对方(fang)的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
你乘着一叶扁舟溯新(xin)安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭(can)随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
注释
⑧盖:崇尚。
(7)状:描述。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
会:适逢,正赶上。
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
⑴柳州:今属广西。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
(2)未会:不明白,不理解。