译文
唐军抗战叛军，沙尘(chen)使云海昏暗无光。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上，太阳未落山庭院已昏暗无光。
他们问我事情，竞相拉着我的胡须，谁能对他们责怪呼喝？
遗体遮蔽在九泉之下，芳名感动千古之人。
凡是高帝子孙，大都是鼻梁高直，
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒？
现在的人见不到古时之月，现在的月却曾经照过古人。
疏疏的星，淡淡的月，冷冷清清秋千院，愁如云，恨似雨，布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心，深情在燕足上系红线，对镜照芳容，形影孤单好烦恼，百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉，池塘中落花成片，这些景物都像一行行字句写入了相思传。
看看凤凰飞翔在天。
汉朝自建国到现在已是二十二世，所重任的人（何进）真是徒有其(qi)表。猴子虽穿衣戴帽，可究竟不是真人，（他）智小而想图谋大事，做事又犹豫不决，致使君王（少帝）被劫。白虹贯(guan)日是上天给人间的凶兆，这应验在君王身上，而（何进）自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子（董卓）乘着混乱之际操持国家大权，杀害君主，焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆，帝王的宗庙也在烈火中焚毁。（献帝）被迫着西迁至长安，一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状，就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
华丽精美的楼阁，深绿色台榭让人觉得安静闲适，众多的美人来回穿梭其中。
一无意中削柳枝以此代札，偶然间见云影照此裁衣。
康熙七年六月十七日戍刻，发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时，我在稷下做客，正和表兄李(li)笃之在灯下喝酒。忽(hu)然听见有种像打雷一样的声音，从东南方向过来，向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异，不知是什么缘故。不一会(hui)儿，只见桌子摇晃起来，酒杯翻倒；屋梁房柱，发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色，面面相觑。过了好久，才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗，急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋，一会儿斜倒在地上，一会儿又直立起来；墙倒屋塌的声音，混合着孩子号哭的声音，一片鼎沸，震耳欲聋。人头晕得站不住，只能坐在地上，随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远；鸡叫狗吠，全城大乱。过了一个时辰，才稍微安定下来。再看大街上，男男女女，都光着身子聚在一起，争相讲着刚才的事情，都忘了没穿衣服。
注释
⑷小楫：小船。楫，船桨，此处代指船。
②袅娜：细长柔美貌。春无力：即春风无力，用以形容春风柔软。
⑼正：闻一多《风诗类钞》：“正，法也，则也。正是四国，为此四国之法则。”
75、溺：淹没。
3，红颜：此指宫宫女。
[39]虚无：指求仙事不可靠。松子：赤松子，传说中的仙人。吾欺：欺吾，骗我。
使（使吾君、使诸侯）：致使，让。
绝境：（古今异义）古义：与人世隔绝的地方。 今义：没有明显出路的困境；进退维谷的境地。 绝：绝处。
⒂古刹：古寺。